miércoles, 17 de noviembre de 2010

Semáforo 红绿灯 hóng lǜ dēng



Quería saber si han cambiado las normas de circulación en España.
Hace montón de años que me saqué el carnet  y me enseñaron que si
 el semáforo esta rojo...


Se debe parar.

Cuando está verde...



Se puede pasar.

Y cuando esta amarillo...

 

                 si es intermitente significa que se puede pasar pero se debe tener precaución.
Y si es amarillo fijo por que está cambiando de verde a rojo, significa precaución se debe intentar parar.


Creo que esto ha debido cambiar y yo no me he enterado.
Pero buscando como se dice semáforo en chino he descubierto que es fácil aprenderse esta palabra porque es:
 rojo 红  hóng
verde 绿   lǜ
lámpara  灯 dēng
¿No existe el amarillo o ambar?


y otra cosa que he aprendido es porque el tráfico en china es tan ....







No existe el amarillo?
No existe la prudencia?
No existen los semáforos?
¿Que es lo que está pasando?

¿ Quien ha grabado esto?
¿En que ciudad?
¿Cuanto hace?

Parece que más bien que aprender, me ha confundido...

No hay comentarios: