viernes, 4 de noviembre de 2011

Antigua clase 2 de chino y español

Esto es antiguo, fue la clase 2 y se me olvidó escribir el pinyin en el video...Lo siento...






中文
Pīnyīn
Español
什么 名字?
Nǐ jiào shénme míngzi?
¿Cómo te llamas?
姓?
Nǐ guì xìng?
¿Cómo te apellidas?
高兴 认识 你!
Hěn gāoxìng rènshi nǐ!
Encantado de conocerte.
Wǒ jiào …
Me llamo…
会说 英语 / 西班牙语 吗?
Nǐ huì shuō yīngyǔ / xībānyáyǔ ma?
¿Hablas inglés / español?
有人 会说 西班牙语 吗?
Yǒurén huì shuō xībānyáyǔ ma?
¿Alguien habla español?
会说 英语。
Wǒ huì shuō yīngyǔ.
Hablo inglés.
不会说 中文。
Wǒ bùhuì shuō zhōngwén.
No hablo chino.
这里 吗?
Nǐ zhù zài zhèlǐ ma?
¿Vives aquí?
什么?
Nǐ shuō shénme?
¿Cómo dices?
这个 什么 意思?
Zhège cí shénme yìsi?
¿Esta palabra qué significa?
这里 吗?
Nǐ néng xiě zài zhèlǐ ma?
¿Puedes escribirlo aqui ?
拼音 吗?
Nǐ néng yóng pīnyīn ma?
¿Puedes escribirlo en pinyin?
这个 怎么 读?
Zhège zěnme dú?
¿Cómo se pronuncia esto?
懂了 /  不懂。
Wǒ dǒng le / wǒ bùdǒng .
Entiendo/ no entiendo.
明白了 吗?
Míngbái le ma?
¿Me entiendes?
一点 吗?
Néng shuō màn yìdiǎn ma?
¿Puedes hablar más despacio?
点了?
Jǐ diǎnle?
¿Qué hora es?
电话 号码  (电子信箱) 是多少?
Nǐ de diàn huà hào mǎ, (diànzǐ xinxiāng) shì duōshǎo?
¿Cuál es tu número de teléfono (e-mail)?