viernes, 30 de marzo de 2012

Imposible 不可能 bù kě néng

No hay nada imposible...

Solo hace falta, el tiempo, circunstancias y presiones apropiadas y cualquier cosa es posible

Eso es lo que he pensado al ver como el mármol se encorva sin romperse.



¿Cómo y por qué?

martes, 27 de marzo de 2012

Cruzar 入门 rù mén

 入门 también significa: tener conocimientos elementales. Lo que no se, si es en sentido amplio o específico.





Y debido a eso, a que los conocimientos son básicos, la entrada de hoy es muy , muy corta...bueno mas bien es que el tiempo apremia, ayer era la edad media y hoy el 2012 después de Cristo...
El tiempo vuela, aunque en algunas ciudades no lo parezca.

jueves, 22 de marzo de 2012

Divertido 有趣 yǒu qǜ

Significa divertido con el matiz de interesante, y eso ha sido el día de las hermanas del 2012.

Madrid me parece un sitio para pasear un millón de veces y siempre encontrar algo 有趣,

¿Sabes que se puede visitar el antiguo edificio de correos? aparte de ser un edificio precioso y tener unas vistas divinas desde su azotea, tiene un cómodo saloncito de lectura con wifi gratis...


¿A ver que te parece esto?








Son mis regalos


Super 有趣  

miércoles, 21 de marzo de 2012

Ordenar 收拾 shōu shí

收拾 Significa : ordenar, acomodar,arreglar, reparar, dar un castigo, corregir.

Todo me sirve para acompañar las fotos de hoy:

Su orden...




Mi orden...


Las dos fotos son del mismo momento.

El me mira y piensa: Que tía desordenada por que no quita las hierbas...

Yo le miro y pienso: Que tío, porque tiene que echar herbicidas y y otros venenos varios.


Yo le perjudico a la vista, el mata su tierra y altera todo nuestro equilibrio.

Yo quizás tengo que ordenar, pero el seguro que se tiene que corregir...

Mi castigo es tener que verle como arruga el morro cuando mira hacia mi campo...

Su castigo es tener que echar mogollón de abono artificial si quiere que la tierra le de algo.

Los dos estamos castigados, ¿será para siempre?

¿Quien venderá antes?


martes, 20 de marzo de 2012

Valla 藩 fān



Según me caen encima los años, más cuenta me doy de que hay gustos para todo, y que hay muchas cosas que afectan a nuestro parecer...
Esto de la foto es la valla que separa mi huerto del huerto de mi vecino




Son en terraza, estas son las de abajo...


He tenido que hacer remiendos para que mis perros no salten a su huerto...
y me siento orgullosa de mis hierbas, de mis cactus, de mis botellas de cerveza, de mi "desorden" Aunque me gustaría una valla más bonita, llena de flores o de calabazas trepadoras...El año pasado la llene de tomates cherris, no tengo foto, pero me encantaba, espero que este año, las fotos sean muchas...no hay nada garantizado, hoy llueve...

lunes, 12 de marzo de 2012

Aprovechar la oportunidad 把握 机会 bǎ wò jī huì


Si alguna vez, te encuentras en este lugar...aprovecha la oportunidad, se come y se bebe de cine...


Prepara calzado cómodo ...ya te iré dando detalles...

miércoles, 7 de marzo de 2012

Tortura 酷刑 Kùxíng




Ayer charlando con una amiga, llegamos a la conclusión de que nos hemos quedado anticuadas en muchos aspectos...
Y hoy buscando una foto, tengo que añadir otro aspecto más, no me gustan el nuevo tipo de jardines...No me gustan las piedras usadas para sustituir al césped.
Yo las usaría para tapar un cemento en mal estado, pero si todos quitamos lo verde de nuestros patios...
Si el césped necesita más cuidados de las que te puedes permitir...deja las malas hierbas y mantenlas recortadas...hay algunas preciosas...capuchina...caléndula...diente de león...son hierbas adventicias, malas hierbas que crecen solas y necesitan pocos cuidados, aunque sea un cactus...pero ¿piedras?

¿Será que tengo obsesión debido a la cantera que me tortura y me va a dejar con vistas al mar?

Movido 好动 Haòdòng

No he dejado de estudiar chino, lo digo por si alguien lo pensaba...lo que si es cierto es que no tiene nada de fácil y que estoy harta...Aquí va la clase 28 con Mimi...la número no se cuantos millones con Aifen, espero tener en breve el sonido...ánimo ya debe quedarnos menos...solo son unos 30000 hanzi,
que combinandolos nos darán una conversación fluida y la oportunidad de comunicarnos con una cuarta parte de la población mundial...


社会
Shèhuì
Sociedad
趋势
Qūshì
Tendencia
脾气
Píqi
 Mal genio
暴躁
Baòzaò
Irritable - violento
认出
Rènchu
Identificar
焦虑
Jiāolùzhen
Ansiedad
Huàn
Padecer
好动
Haòdòng
Movido - activo
环境
huánjìng
Ambiente
Tǐng
Muy
Zhěng
Todo entero – completo
kěn
Estar dispuesto


lunes, 5 de marzo de 2012

Tendencia 趋势 qū shì

Hay una ligera tendencia a volver a lo natural...



Eso por lo menos dice esta lista de tendencias que he encontrado en una pagina de ayuda a las PYMES donde se nos muestra las tendencias del consumidor:



A. MÉDICO CORPORALES
  1. Tendencia a mejorar el aspecto y apariencia física.
  2. Tendencia a mejorarel estado de salud corporal.
  3. Tendencia a aceptar el consumo de estimulantes.
  4. Tendencia a lo natural, hacia la naturaleza.
  5. Tendencia a la actividad deportiva.
  6. Tendencia a la automedicación.
B. DE CONTENIDO INDIVIDUAL
  1. Tendencia a incorporar belleza a lo que nos rodea.
  2. Tendencia al misticismo y a la introspección.
  3. Tendencia a la región individualizada.
  4. Tendencia a una mejor valoración del tiempo de ocio.
  5. Tendencia a vivir al día.
  6. Tendencia hacia el desarrollo de la creatividad personal.
  7. Tendencia a la formación integral y a la autorealización.
  8. Tendencia al personalismo.
  9. Tendencia a simplificar la vida.
C. DE PROYECCIÓN EXTERNA
  1. Tendencia a la familiaridad.
  2. Tendencia hacia el romanticismo.
  3. Tendencia hacia nuevas formas sociales y culturales.
  4. Tendencia al consumismo, hacia nuevas formas de materialismo.
  5. Tendencia al pacifismo y la fraternidad.
  6. Tendencia al ecologismo.
D. LIBERAL PROGRESISTAS
  1. Tendencia hacia actitudes sexuales más liberales.
  2. Tendencia hacia la igualdad de sexos.
  3. Tendencia hacia la novedad y el cambio.
  4. Tendencia a aceptar la importancia de los jóvenes.
  5. Tendencia hacia una mayor permisividad social.
  6. Tendencia a aceptar la acelerada evolución tecnológica

Ya  me han surgido dudas
  • ¿Cómo se une el uso de estimulantes y automedicación con la tendencia a la naturaleza y mejorar la salud?
  • ¿Y la evolución tecnológica y lo natural?
  • ¿Qué negocio podemos montar teniendo en cuenta estas tendencias?
¿Un puesto de cebollas ecológicas ?


    Mi amiga Ana abrió una preciosa Tienda de ropa, Shimao, también es una tendencia...Ya sabes dónde ir a ver la nueva temporada primavera verano, que el calor ya está aquí...


Suelo 大地 dà dì

Cuando me mandaron esta foto, me hizo mucha gracia el título: que bajo está el suelo...




Ese es sin duda el primer sentimiento de cualquier persona de ciudad, después de estar unas horas trabajando en el campo,

La primera vez que fuimos mi hermana y yo a recoger patatas, al huerto de mi tio, fuimos el hazmereir de todo el pueblo, aparte del poco arte y la lentitud, a la hora de acabar no eramos capaces de ponernos derechas, años después vi la pelicula " El solterón domado" de Adriano Celentano y Ornella Mutti, y vi la misma imagen que yo tenia en mi memoria.

Por cierto recomiendo esta película. Es de risa y tiene unas cuantas escenas inolvidables.

jueves, 1 de marzo de 2012

Pan 面包 miàn bāo

Una señal inequívoca de que te haces mayor es cuando dejas de entender lo qué esta pasando a tu alrededor.

Y yo no entiendo por qué hay que comprar el pan en una maquina expendedora.




Yo soy una forofa del pan, me gusta normal, blanco, con cereales, integral, con nueces y hasta sin sal, No paso ni un día sin comer pan, pero que salga de una maquina, no es lo que más me apetece.

¿Que es lo que nos van a servir las máquinas en los próximo años?

¿La paella?
¿Conejo al ajillo?




Marzo 三月 sān yuè

Marzo en un huerto, es un mes de mucho trabajo, pero en el mio, mucho más.
¿Por qué?




Porque mis perros me lo destrozan todo, porque los pinos me lo llenan todo de pinocha, hay que limpiar el gallinero, mover la tierra, poner los semilleros, preparar para regar "por goteo casero", podar, mover el compost y no sigo para no aburrir...
Pero un huerto ecológico da mucho trabajo, así que no te asustes cuando te pidan 3,50 por un kilo de tomates...

Y si puedes págalos, tu cuerpo te lo agradecerá y el hortelano también...