lunes, 31 de enero de 2011

Carnaval 狂欢 kuáng huān

Carnaval, casi siempre va unido a fiesta, música, baile, alboroto, alegría.
Y casi nadie se para a pensar en su lado negativo.
Yo hoy tampoco voy a hablar ni del lado positivo ni del negativo no hablo del carnaval. Solo para aprendernos la palabra.
Lo que si hablo es de ideas para disfraces, esta foto es una reliquia, es una propaganda de Todojuguete, cuando en España aún se hablaba en pesetas.




¿Qué os parecen los precios?
¿Qué tienen estos disfraces que no tengan los que se usaban en las fiestas de mi casa con mucho menos dinero?
Algunos traían sus disfraces comprados, pero como sufrían si al pinchar el globo lo que les caía encima era harina, alguna niña se fue de casa llorando con su disfraz de blancanieves o de princesa, manchado.¡Que penita!
Los que usaban los de las bolsas de basura, al acabar la fiesta iban directamente a la caja de basura con todos los demás restos de la fiesta y en la siguiente fiesta traje nuevo...


domingo, 30 de enero de 2011

Disfrazarse 假扮 jiǎ bàn

Disfraces fáciles y rápidos

Comprar un disfraz por Internet o hacérselo uno mismo casi igual de fácil y rápido.

El principal problema a la hora de hacer un disfraz suele ser la falta de ideas

 ¿De donde obtener buenas ideas para disfraces?

La red está llena de imágenes con solo poner disfraz en el buscador la pantalla se llena de ellos a cada cual  más ocurrente.
Otro escollo suele ser la falta de material
 ¿De donde sacarlos?
Otra vez la red viene en rescate añadimos a disfraz materiales reciclados, o baratos y
Son infinitas las ideas para usar cosas de nuestra propia casa para disfrazarse rápido y barato, desde bolsas de basura sin usar claro, jajaja, Papel, ropa vieja, cajas, rollos de papel higiénico o de aluminio.

Cómo algunos ya sabéis a mi me gusta compartir así que en el corrillo que tenemos en la red, he colgado un  patrón con el que hace muchos años, hice un precioso disfraz de piolín.

¿Que os paree?
¡Que no es esteeeeeeeeeeeeeeeeee!


viernes, 28 de enero de 2011

Celebrar una fiesta 过节 guò jié


El domingo pasado cuando me dirigía a cuidar a mis gallinas y perros, al cruzar Sagunto me encontré con esto.




No se que estaban celebrando.

Pero la visión fue bonita, aunque ya sabéis que las fotos son mucho mejores...
Pasaron cientos de caballos tirando de carros que iban tal y como veis.
Se que en algún momento del año, celebran el arrastre de piedras o algo así
¿era eso lo que vi?
Mejor dicho ¿venían de ver eso?
¿Se dirigían  a verlo?
Cada país o mejor dicho cada pueblo tiene sus pequeñas y grandes tradiciones, en estos momentos la grandisima población china se haya revolucionada con su gran fiesta el año nuevo chino, probablemente sea la fiesta que más cantidad de gente celebre.
 Ellos ya son muchos y a mucha gente le despierta cuanto menos curiosidad,
Nosotros tambien tenemos pendiente una gran fiesta.

¿ por qué nadie se atreve a ponerle fecha?

jueves, 27 de enero de 2011

Contagia 传染 rchuán rǎn


Ayer aprendí que con el  传 de expandir, predicar podemos también decir contagiar.
Y hablando de contagiar.
Lo aprendí por que acompañé a una amiga al medico, porque tenía tres uñas de una mano muy muy feas, más gruesas que las demás y hacen como ondas, o baches, y de un color feo, no el natural de las uñas.
Y aprendí también que eso son hongos y que los hongos se cogen, por tener demasíado las manos en el agua y no secarse bien después, y es que a muchas personas les gusta lavar toda la ropa a mano.
 La doctora la recomendó: usar siempre guantes, le recetó un "pinta uñas" especial, que use solo su propia toalla y guantes, y le dijo que son muy muy contagiosos .Que incluso cuando se lave las manos se las seque con secador.
Eso y mucho más aprendí en el día de ayer, pero lo transmitiré poco a poco para no agobiaros.

!Que tengáis un día maravillosamente redondo¡


martes, 25 de enero de 2011

Equivocarse 错 cuò

Es muy fácil equivocarse
Todos nos hemos equivocado alguna vez
Dile que mañana no se equivoque.
Te equivocaste.
Te prometo que no me equivocaré más
Todos nos equivocamos.
Como te equivoques se enfadará
Seguro que se equivocarán.
Les dije que no se equivocaran


... Con esto y poco más ya podemos volver loco a cualquiera que quiera aprender español.
Por lo menos a muchos chinos les cuesta un montón, entre la largura de la palabras y los cambios en la persona y tiempo de los verbos ...
Nosotros sólo tenemos que aprender a añadir


 guò

 了lē

Cualquier verbo cambia a pasado añadiendo al final estas palabras.
Y cualquier verbo pasa a tiempo futuro añadiendo antes del verbo


huì


Quedaría así :

 错了

会错

¿Si o no?

Vela 蜡烛 là zhú

Amor, velas y rosas, tres palabras que muchas veces van unidas ¿Alguien sabe porque?

Yo como siempre, para demostrar lo bicho raro que soy, no lo entiendo.
Me parece mucho más románticos, las aves del paraíso, y un paseo al sol.

Strelitzia larger.jpg


La palabra de hoy, el problema está en el español que vela para nosotros tiene muchos significados.
Desde una tela para propulsar embarcaciones a un porro.
Hace muchos años oí una expresión que me llamó mucho la atención...eran muy pobres tenían a todos los niños con las velas colgando---
¿?

domingo, 23 de enero de 2011

Jersey 毛衣 máo yī

Hoy una palabra que es fácil de aprender, fácil de recordar y fácil que nos la entiendan. No suele tener ningún problema de pronunciación 毛 de pelo, pluma, lana y  衣 de ropa.
Fácil, fácil para que luego nos quejemos de que el idioma chino es muy difícil.
Y hablando de Jersey ¿ya has comprado tus lanas? ¿Ya sabes donde nos reunimos para aprender? Los de mi corrillo estamos en " hacer de todo un poco", aquí aprendemos chino, una palabra cada día, allí todo lo demás.


A mi me gustaría que alguien me dijera, cómo se hacen las migas castellanas, como se arregla un foco, cómo se cuida un manzano, entre otras muchas cosas, me encanta aprender.

sábado, 22 de enero de 2011

Bufandas 围巾 wéi jīn

Pensando en hacer bufandas y al ponerla como palabra para hoy, me ha venido a la mente...
¡Que curiosas son las cosas.!
Hace unos años paso por mi vida una mujer, muy lista, muy guapa, muy perfecta, muy moderna que tenía la costumbre de reírse de los demás y se reía entre otras cosas de mi afición a tejer y a otras manualidades. Poco tiempo después salieron unos coleccionables de punto de cruz y ¡sorpresa! se enganchó.
Poco después otra moderna me dijo que soy una maruja que me paso todo mi tiempo libre con las agujas, sorpresa que ahora hay que verla vendiendo cositas de tela.
Y debido a que a toda hora nos están anunciando un nuevo coleccionnable, mucho me temo que en los próximos días voy a ver a alguna moderna más haciendo punto de aguja.

Mi mas sincera enhorabuena a todas las modernas que se asoman al mundo de las manualidades prácticas y bonitas. Espero que la gran mayoría os quedéis, que no sea algo pasajero.

Una de las imagenes que añoro o más bien que me traen recuerdos bonitos, es cuando iba de vacaciones al pueblo y las mujeres, jóvenes y mayores se sentaban afuera en las calles en corrillos a hacer diferentes labores pero juntas, mientras reían y cantaban.

Hoy sé que también hay quien se junta en centros, en tiendas de lanas y sitios por el estilo.
Me gustaría mucho asistir a alguno, de momento no conozco la existencia de ninguno en mi zona.
Por eso os invito a asistir a uno en la red, es nuestro corrillo de hacer de todo un poco .

Amistoso 和睦 hé mù

La palabrita de hoy nos sirve para describir lo que nos gustaría, pero la verdad es que no sirve para describir lo que se ve cada día en las noticias, el mundo no está muy amistoso.
Me llama la atención que dos jefes de gobierno como los de Estados Unidos y China, primera y segunda potencia económicas del mundo se junten y sonrían tanto, tanto saludito, tanta comidita. ¿Que tienen en común? Los dos se quieren repartir el mundo, los dos quieren ser la primera potencia, los dos creen que el otro hace las cosas mal.
¿Tienen algo más en común?
Sonríen por educación.Y por dentro se están diciendo....

Amistosos eran los "osos amorosos", el osito de color naranja y con dos flores entrelazadas dibujadas en su barriguita era o ¿es? el que simbolizaba la amistad, pues cada oso con su color y dibujo representa una cualidad o sentimiento, el rosa que en la barriga tiene un arco iris representa la alegría y ganas de vivir.

Ya llegamos a otra cosa que no entiendo, a mi el rosa me parece un color ñoño, como puede representar ganas de vivir, ganas de vivir da el rojo¿no?.

Hoy ya he pensado en demasiadas cosas que no entiendo.

Pero todavía voy a pensar en una más ¿que le ve de bonito el jardinero a este jardín?



jueves, 20 de enero de 2011

Prohibir 禁止 jìn zhǐ

Prohibido fumar, es de lo que ultimamente más se habla en España, la noticia de esta prohibición ha eclipsado muchas otras noticias, ha pasado a segundos lugares grandes tragedias, a conseguido que se olviden aniversarios, y no sé cuantas cosas más.
La fisonomía de las calles ha cambiado, los bares han cambiado, las puertas de los negocios han cambiado.
Mi pregunta es ¿qué pasó cuando pusieron el cartel que se ve en esta foto?

Yo supongo que viví ese tiempo, pero no tengo recuerdos de el. aunque si tengo recuerdos de muchos hombres cantando en el bar Txiqui, que estaba enfrente de mi casa, San Ignacio (Bilbao).
A día de hoy todavía no entiendo por qué esta prohibición, a mi me gustaba mucho el ambiente de los bares de entonces, sonaba alegre y como que unía lazos de amistad, era frecuente que empezara a cantar un corrito de intimos pero acabara cantando todo el bar. 
Es verdad que algunos quizás se atrevían debido a que habían bebido algún chiquito de más. pero por lo menos usaba esa euforia del vino, cantando y ahora¿ como se gasta?

Favorito 宠儿 chǒng 'ér

Favorito ¿ A que suena bien esa palabra?
Supongo que siempre la hemos usado pero no me había dado cuenta, me encanta como suena.
Favorito.
Favorito.
Favorito.

miércoles, 19 de enero de 2011

Brillar 亮 liáng

Dicen la malas lenguas que en Bilbao no brilla el sol. Estas fotos son la prueba evidente de que esa afirmación es mentira.



                                      Pero la foto se hizo pensando en el rojo y en el café...

La palabra que tenemos para hoy es muy práctica, significa brillar, reluciente, iluminar, exponer.


Si delante le ponemos:   mes       月亮          significa luna
                                    día             天亮      significa amanecer
                                    inundación     洪亮  significa sonoro

Que el día de hoy amanezca así , claro ,brillante y sonoro.

lunes, 17 de enero de 2011

Pereza 惰性 duò xìng

Un texto Bíblico que me gusta mucho es Proverbios 6:9-11:

"¿Hasta cuándo, oh perezoso, te quedarás acostado? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño? Un poco más de sueño, un poco más de dormitar, un poco más de cruzar las manos para estar acostado, y tu pobreza ciertamente vendrá justamente como algún vagabundo, y tu carencia como un hombre armado."


圣经的经文我喜欢的是
懒惰的人啊,你要躺到几时呢?你睡倒几时才肯起来呢?再睡一会儿,再打个盹儿,抱着手再躺一阵儿,贫穷就像流寇临到,匮乏恍如武匪速来

domingo, 16 de enero de 2011

Idea 思想 sī xiǎng

Entre todos hemos llegado a la cnclusión que: creemos que sabemos por qué Valencia esta colocada como la 5ª ciudad del mundo que merece la pena conocer.

Es por la suma de:
Playas y espacios naturales, clima, modernidad, historia y arte monumental.
La plaza de toros esta justo al lado de la estación del tren y cerquísima del ayuntamiento.
Y aquí mismo desde donde hacemos la foto, hay una parada de metro que te puede comunicar con toda Valencia y hay una parada de alquiler de bicicletas que pueden hacer de tu visita a Valencia un paseo maravilloso.
No sé si lo sabéis, pero esta súper bien, la red de alquiler de bicis en Valencia tendrá un total de 2750 bicis repartidas en 275 estaciones.
El bono anual cuesta 18€ y la primera media hora de uso es gratis y a partir de eso 0,50.
Hay que asegurarse al dejarla de que todo está en orden, y es recomendable recoger el justificante por si hubiera que reclamar.
En fin, que con lo llana que es nuestra ciudad, esta iniciativa suena genial.
Como la entrada de hoy se titula idea o pensamiento podías aprovechar para contarme los tuyos, ¿no?

viernes, 14 de enero de 2011

Maqueta 缩影 suō yǐng

El mundo de las maquetas y las miniaturas es una maravilla. Cuando se entra a una de esas tiendas uno se siente como Gulliver en Lilliput.

Es un regalo genial para jóvenes porque fomenta la creatividad, ayuda a cultivar también destrezas manuales.

Caja de pinturas y otras herramientas, todo en miniatura.

Se pueden comprar en cajas con todo lo necesario, no le falta ningún detalle, ahora solo hace falta tiempo y paciencia.
O también hay paginas en Internet donde nos dan los patronees o las guias o tutoriales, para hacer fantásticas creaciones en papel, y muchas sugerencias y ayudas para lograr montar todo tipo de maquetas, coches e  incluso ciudades.
Es un bonito hobby.
Por cierto en agosto del 2011 hay un concurso de maquetas en Bilbao


Valencia 瓦伦西亚 Wǎlúnxīyǎ


Valencia, 5ª ciudad del mundo que merece la pena conocer.
Ya comenté que eso es lo que dice la guía de viajes Lonely Planet. Yo que soy una enamorada de esta ciudad aún me pregunté: ¿la quinta del mundo? ¿por qué?
Lo primero que me viene a la mente es el estupendo clima que tenemos.
Valencia tiene además otras muchas cosas:


Torres de Serrano
Antigua puerta de entrada a la ciudad amurallada.

Numerosos monumentos no tan famosos, pero igualmente bonitos y cuidados.

Edificio de correos y telégrafos


 Preciosa la estación de tren por fuera

y por dentro, con enormes mosaicos de paisajes típicos valencianos.
La famosa guía menciona " la Ciudad de las Artes y las Ciencias", La Albufera, la Copa América, y recomienda visitar Las Fallas. Entre otras cosas también recomienda disfrutar paseando el encanto de sus calles, y ahí es donde yo estoy más de acuerdo, Valencia es una ciudad para pasear, para sentarse a tomar una caña y disfrutar.
Sin olvidar las playas
Maravillosas, ¿tienen algo que envidiar a las de alguna parte del mundo?

¿Alguien está de acuerdo conmigo?







jueves, 13 de enero de 2011

Aprender 自学 zì xué


Aprender a hacer ganchillo o croché, punto de aguja, punto de cruz. Aprender idiomas (chino), mosaicoinformática, andar en bicicleta...Estas son algunas de las cosas que he aprendido de forma autodidacta, que es lo que significa 自学  zì xué. Y lo que tengo como meta para aprender de la misma forma es el solado (poner suelos).


Ya tengo alguna experiencia pero tengo que perfeccionarme, estas escaleras me necesitan.
Las ventajas de aprender de manera autodidacta es la sensación de satisfacción personal, la desventaja es que suele ser que no sale bien a la primera y entonces se pierde un poco de tiempo y quizás de dinero.
Claro que te lo ahorras en no pagar al maestro.
Te ahorras también el tiempo de ir a clase.
Y además lo que se aprende experimentando no se olvida nunca.

Estas son las primeras baldosas que puse, el salón comedor de mis perros, ahora le veo claramente los defectos, eso significa que he mejorado, ¿no?
Por cierto ¿no te parece preciosa mi perra?


miércoles, 12 de enero de 2011

4ª clase de chino y español con Mimi 四第课中文和西班牙语跟Mimi

Traductor ...Si buscas clases de inglés has llegado al sitio equivocado, pero sé que nuestras pequeñas clases de chino están siendo muy prácticas. La ventaja es poderlas escuchar por nativos de cada idioma y poco a poco van teniendo su efecto. Lo que no sabía hasta hoy es que también están siendo utilizadas por chinos que no conozco personalmente.
Me alegro de saberlo y sentiros bienvenidos
我很高兴知道你们中国人学西班牙语。欢迎你们
Para todos vosotros interesados en aprender chino o español aquí tenemos la 4ªclase de chino con Mimi que en realidad es la número 30, creo.




Si estudias idiomas y estas interesado en alguna de las clases anteriores dímelo. No son cursos del Inem pero son gratis y ayudan mucho.
El propósito es tener 10 nuevas palabras cada semana, pero ya se sabe "el espíritu está pronto pero la carne es débil" y sobre todo el cerebro que no me entran ni a tiros y no pongo 10 nuevas si no sé las anteriores.




中文
Pīnyīn
Español
敢于
Gǎnyú
Atreverse
方便
Fāngbiàn
Conveniente, venir bien
感概
Gǎngài
Emocionarse
时疫

流行病
Shíyì

Liú xíng bìng

Epidemia
槽牙
Cáoyá
Muela
感染
Gǎnrǎn
Infección
血栓
Xuéshuān
Trombo
和睦
Hémù
Amistoso
共处
Gòngchǔ
Coexistencia
神话
Shénhuà
Mito


El vídeo tiene juerga, ¿vienes?

Futbol 足球 zú qiú

Messi, Mourinho¿personajes del día, de la semana, del mes o del año?
La tristeza nos embarga, ¿que ha podido pasar?

El misterio es del tamaño de la muerte de mi gato negro, ¿por qué?
Nadie lo sabe o¿si?

martes, 11 de enero de 2011

Desayunar 吃早饭 chī zǎo fàn

Me encanta desayunar en la cama, pero como eso no depende de mi sola, y el criado no está dispuesto a llevarme el desayuno a la cama todos los días, he buscado soluciones para que el desayuno sea uno de los buenos momentos de día.
Un sito perfecto seria mi paraíso, pero como en estos momentos no es posible, la mejor alternativa a mi alcance es...


Trenzas en Avda, Mediterraneo de Puerto de Sagunto.
El café buenismo y la tostada perfecta.
El solecito entrando por la gran cristalera una suave música de fondo y de vistas el mar Mediterraneo.
¿Que más le pido a la vida?

Que quiten los contenedores de delante, que se pare todo el trafico mientras desayuno, que abran los bares del paseo por la mañana pronto, que la salud y la paz  se paseen a diario por mi vida.
¿Tu que quieres para el día de hoy?

Por cierto he leído en el periódico que la guia de viajes Lonely Planet, menciona a Valencia como la 5ªciudad del mundo  entre las diez ciudades que merece la pena conocer.
 ¿No se han pasado?
Os prometo que no lo he escrito yo aunque algunos lo creáis, pero me consuela saber que hay más enamorados de mi ciudad favorita.
Delante solo New York, Tanger, Tel Aviv, Wellington, y detras Iquitos, Gante, Delhi, Newcastle y Chiang.
De todas y cada una de ellas menciona lo que las hace merecedoras de ese puesto.

Otro día hablaremos más, de momento enhorabuena a todos los Valencianos y a prepararse para la "avalancha de turistas".

domingo, 9 de enero de 2011

Seguir 跟随 gēn suí

 跟随 gēn suí, es lo que tendríamos que hacer si quisieramos encontrar al dueño de estas pisadas.
 跟随gēn suí , es lo que Jesús animó a sus seguidores a hacer.
 跟随 gēn suí , es lo que algunos están haciendo con respecto a mi blog.
 跟随 gēn suí es lo que mi marido querido, ha empezado a hacer hoy ...

Pero no es en el sentido de  continuar, que se dice  继续   jì xù

Tampoco en el de seguir los estudios que se dice  治学  zhì xué

Amor 爱 Ài

Cuidado al pronunciar la palabra de hoy porque si no la dices en cuarto tono, puedes estar diciendo 癌ái en segundo y significa cáncer o 矮 ǎi en tercero que significa bajo, inferior .
Nosotros los que hablamos Español estamos muy acostumbrados a dar sentido a las palabras dándole un tono cariñoso, y en este caso igual que en muchos otros mencionados anteriormente, cambiaríamos totalmente el sentido.
Imaginate 我爱你 sería yo te quiero ,pero 我矮你 seria algo como te enano, te hago inferior y las dos se diria wo ai ni, por eso recordar la importancia de darle los tonos apropiados, incluso darle el tono neutro.
Nosotros queremos hablar de amor, hoy en concreto de amor romántico porque vamos a estrenar nueva pagina donde escribir poemas de amor.

sábado, 8 de enero de 2011

Gratis 免费 miǎn fèi

En Enero empieza el año, esta la fiesta de los reyes, empiezan las rebajas y sin embargo la característica mas nombrada de este mes es la cuesta de enero.
No se ni cuantos consejos he oído para ayudarnos a soportar o sobrevivir a dicha cuesta, pero el que más me ha llamado la atención es el de aprovechar las cosas que hay gratis, ¿gratis? pues para empezar hay hasta una pagina en Internet donde poner o encontrar las cosas que hay gratis en tu ciudad la mía Valencia me ha llamado la atención la gran cantidad donde disfrutar de  Wifi gratis.

El antiguo cauce del rio es donde mas puntos wifi se concentran y la que más me ha chocado es la parada de metro de la calle Colón, nunca he visto a nadie allí con el ordenador, todavia no lo he probado pero lo haré en breve y os lo contaré por experiencia propia.
No he encontrado ninguna cosa gratis más que me pueda beneficiar, menos mal que tampoco me afecta en gran manera la famosa cuesta de enero.
Pero de todas formas si que me vendria bien alguna cosita gratis:
Un netbook, un traje chaqueta gris oscuro de falda larga y chaqueta corta...
¿Sabeis donde puedo conseguirlo?
Es broma no necesito nada de nada.

viernes, 7 de enero de 2011

Ropa 衣服 yī fú

Ropa de marca ¿Por qué y por qué no?
Cada uno tiene su opinión y todas son respetables.
La verdad que es una pena lo que le ha pasado a mi amiga con una chaqueta de lana de una súper marca que cuesta una súper pasta, se le ha llenado de bolas en una semana. Y lo que no he entendido es  por qué no lo ha devuelto, ni se ha quejado siquiera.
¿Se asume que es así?
¿Ya todo es de corto recorrido?

miércoles, 5 de enero de 2011

Rebajar el precio 削价 xuē jià

xuē  significa cortar, tajar y 价jià significa precio, valor. Sumado significa rebajar el precio.
¿Y qué día es mañana?

7 de enero de 2011, día oficial y tradicional para empezar en la mayor parte de España las rebajas.
Se dice que hay gente que todos los años espera este día para ser el primero en correr por los pasillos del Corte Inglés y coger las mejores prendas u objetos rebajados, o hace cola de dos horas para comprar algo de Tous con un considerable descuento en su precio.
¿Este año será igual? estoy deseando ver el telediario para saberlo, porque lo que he oído de momento es que ha sido la campaña de navidad más baja de...
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Cambiando de tema ¿sabes qué es esto?
Es el teatro Arriaga de Bilbao
¿Sabes que obra se representa del 21-29 de enero del 2011?
El Caserío
Mi recomendación: si te sobra un dinerillo o puedes hacer unas horitas extras, si vives en Bilbao o sus alrededores, o si eres un especialista en encontrar vuelos baratos, no te lo pienses pásate por el Arriaga en alguno de esos días.
Te va a encantar, es una Zarzuela en tres actos. Libro de Federico Romero y Guillermo Fernandez-Shaw Música de Jesús Guridi.
La acción se sitúa en una aldea imaginaria de Vizcaya.
Se estrenó el 11de noviembre de 1926 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid.
Si crees que no te gusta la zarzuela es que no has visto "El Caserío".
Y si no lo has visto, no pierdas esta oportunidad.
Después no olvides contármelo, si la has visto ya, puedes también contárnoslo.

Criticar 批评 pī píng

¿Que qué voy a criticar?
Criticaría muchas cosas, pero hoy no tengo ganas. ¡Bueno sí tengo ganas!
Pero no voy a criticar lo que se ve en la foto, que es el escudo de Bilbao grabado en un mojón de una acera. Ya sabéis la pasión por nuestras cosas.
Voy a criticar el consumismo que nos invade, la "necesidad" de unir la felicidad al dinero.
Un refrán de los más oídos es "el dinero no da la felicidad, pero ayuda a conseguirla".
Cierto, hoy con dinero se compra hasta amigos, creo que incluso se compran familiares.
¿Habeis visto el programa "mujeres ricas" ? ¿Son más felices que tú o que yo? ¿Más listas?
No, realmente creo que el dinero en demasía trae algunos problemas añadidos que por mi forma de ser, no me son soportables.
Por eso mis refránes favoritos hablando de dinero son : 
Armas y dineros en malas manos no son buenos.
Y  armas y dineros son vanos, si no están en buenas manos.

Cambiando totalmente de tema, la nueva fisonomía de las ciudades Españolas (por lo menos la de Valencia). Debido a la ley antitabaco las calles se han llenado de terrazas de bares, a pesar de estar en enero y hacer un frío que pela se llenan de gente.
No sé si todos tenemos claro lo que está o no está prohibido, yo por lo menos no lo sé, lo de fumar al aire libre, y estar prohibido a no sé cuantos metros de los parques, etc.
Tendré que estudiármelo, y no es que me  afecte, solo para saber, que el saber no ocupa lugar, ¿o si?

martes, 4 de enero de 2011

Descambiar 退换 tuì huàn

Qué curioso es todo, bueno mejor dicho, no entiendo cómo va la vida.
Resulta que ya la gente piensa de antemano que va a hacer con los regalos de estas navidades, ¿venderlos, descambiarlos?
Si ya sabemos que no nos va a gustar ¿Por qué no le decimos antes lo que queremos y punto?
Y si somos los que regalamos ¿es tan difícil saber lo que le gusta o necesita nuestro ser querido?


El problema, bajo mi humilde opinión, es encontrarse en la obligación de regalar, pero claro es que yo no entiendo que tenga que ser así, me parece mucho mejor regalar cuando ves algo que te trae a la cabeza a esa persona en concreto. Pero claro, la parte negativa de este sistema es que hay gente tan rara que nunca tendrá regalos, o gente que tiene de todo y entonces puede que le compres algo que ya tiene. En cambio hay personas entre las que me encuentro yo, que nos gusta e ilusiona todo, y entonces el problema es que te regalan demasiadas cosas y surge el sentido de obligación, a mi me gusta crear cositas y entonces no tengo tampoco problema para regalar. Y si no les gusta no pasa nada, me lo pueden devolver que ya hay otra persona a la que le gusta, porque hay gente para todo.
Lo último que me han regalado ha sido un jamón. Mucha gente piensa que eso no es un regalo, y a mi me parece el mejor regalo del mundo, pero ten cuidado que igual se me juntan dos, esta vez casi ha pasado. Hace dos semanas corté el hueso, y la semana pasada me han traído el jamón nuevo.
Está buenísimo por cierto, GRACIAS.
En cambio no me regales oro que no me gusta.
¿Te lo puedes imaginar? No me gusta el oro ni el marisco. Y digo que no soy rara.
Pero todos mis conocidos lo saben y ahora también todos vosotros.
Prefiero de regalo un jamón antes que un anillo, y una invitación a pan de nueces que a una mariscada.
¿Soy rara como un perro verde?

Perro Verde

lunes, 3 de enero de 2011

Dulce 甜味 tián wèi

 ¿Hay algo más dulce que un espectáculo de Bob Esponja?




Pues sí, unas gominolas.


Da pena hasta empezarlas.
Hablando de dulce y debido a su consecuencia más negativa, dicen que uno de los propósitos que más gente se plantea cuando empieza el año es adelgazar, y también dicen que es el mes del año que más gente se apunta al gimnasio.
Otro de los propósitos para el nuevo año en este 2011 dicen que es dejar de fumar.
Mi propósito para este año, es vivirlo y acabarlo por lo menos igual que lo empecé.

Mi televisión elige por nosotros los canales que se ven, y el pasado 31 eligió TVE 1, nos reímos con ganas con el repaso que hizo de actuaciones de años anteriores.
Me resultó muy divertido ver los cambios en las ropas, los pelos, incluso en las formas.
Ver los comienzos de algunos artistas muy conocidos hoy fue genial como comienzo de año, recordar a todos aquellos que llevaba en mi carpeta del colegio. Seguro que alguno de vosotros hubiera necesitado que el programa tuviera subtítulos, porque a muchos ni siquiera los conoceríais o reconoceríais, pero la suerte de tener canas y arrugas es que se ha vivido y visto mucho.
Me parecio, bueno mejor dicho, nos parecio, un resumen de los ultimos 30 o 40 años muy bueno.
Vimos a Mecano en sus comienzos, Rafaella Carrá con sus pantalones de pata anchisima, a Tip y Coll con sus chisteras, Luis Aguilé....
No tengo palabras para describir lo que ví. Pero el conjunto fue.. risas, risas, risas.
¿Qué haremos dentro de 30 años cuando veamos a José Mota ,Melendi, Lady Gaga, Justin Bieber o...?

¿Será dulce o amargo?




sábado, 1 de enero de 2011

Suelo 楼板 lóu bǎn

¿Has visto suelo más bonito alguna vez?

Supongo que como siempre hay opiniones para todos los gustos, en esta ocasión sera igualmente discutible mi opinión, que seguramente se ve afectada por mi afición al rojo.
Yo creo que entre lo que muestran  estas dos fotos han pasado muchos años.

Las dos son fotos de baldosas de Bilbao, la gris es la baldosa de Bilbao original, de tipo roseta originalmente fabricada en hormigón y arena gruesa, cubierta con viruta de hierro, y cada baldosa tenia una sola roseta. Después se empezó a fabricar con cemento y el dibujo de cada baldosa simulaba 4 de las antiguas.
Y la foto de arriba esta sacada en esta semana pasada.
¿Se van a sustituir?
¿Dejará Bilbao de ser gris?
¿Vamos a dejar de salpicarnos por pisar baldosas flojas?

Es muy curioso el amor de muchos Bilbaínos o Botxeros por la baldosa, puedes ver en Facebook que tiene su propia pagina y muchos seguidores.


Tantos son sus seguidores que se comercializa casi todo tipo de artículos con la baldosa.
Yo encuentro que en un sitio con tantas cuestas y con un clima lluvioso, este tipo de baldosa evita muchos resbalones.


En esta zona que no tiene las famosa baldosas, te aseguro que he visto y sufrido más de un resbalón.
¿Tú que opinas?

Sabroso 香喷喷 xiāng pēn pēn

¡Qué rico!
Hace solo unas semanas hablamos mi amiga y yo, que ya no se vendían castañas asadas en las calles. Y mira por donde en mi viaje a Bilbao descubrí, que sí se venden y además han progresado, antiguamente la imagen del vendedor de castañas, era una persona muy mayor, que se resguardaba de las inclemencias del tiempo, bajo los balcones o tejadillos.

¿Qué os parece este carrito?
Todos los vendedores que he visto en esta semana, eran de treintaytantos y de origen Pakistani.
Y no he probado las castañas porque... ¿engordan?
¿Las servirán en cucurucho de papel o esto también ha cambiado?
La verdad es que no vi a nadie comprando ni comiendo castañas.
¿Serán de adorno estos carritos?
Es que tampoco olía, y la verdad es que antes sabias que había una castañera cerca, por el agradable olor que se extendía por toda la calle.
¿Será un olor desagradable?
Esto de los olores también es muy curioso bajo mi punto de vista.
No entiendo muy bien porque nos desagradan algunos olores corporales y en cambio nos gustan los ambientadores y colonias, que pueden impedir hasta respirar y pueden hacer que un rico bocadillo de jamón serrano se convierta en un horror.
Esto es lo que viví en mi viaje de vuelta, la mujer del asiento de delante, muy puesta ella, adornada como arbolito de navidad, peinada para boda, y fina como la Preysler, olía tanto a un perfume que no quiero mencionar para no hacerle publicidad, que me impedía respirar e incluso anulaba el sabor de las "juanolas.

Hablando del viaje, fue curioso que pasó casi de todo, si hubiera sido día 28 de diciembre, hubiera pensado que nos estaban gastando una broma.

En mi parada Bilbao termibus que era la primera, después de 10 minutos todos subidos en el autobús, cuando íbamos a salir, una chica se acordó que se había olvidado el bolso y se bajo corriendo a por el.

El la segunda parada Vitoria, el escandalo era mayúsculo, estaba nevando y no tengo ni idea que problemas causaba, pero el ruido me despertó.

En la siguiente parada a recoger gente, Logroño, se subio un padre "enorme" con 3 hijos de unos 10 años y el del medio entró al autobús vomitando por el pasillo.

En la siguiente parada que era para ir al bar, se cayó un hombre por las escaleras, el ruido fue como si explotara un petardo, y el jaleo no sé a que se puede comparar.

Ni comparacion con el viaje de ida, me dormí a los 10 minutos de montar y me desperté 10 minutos antes de llegar...¡Genial!
Me he ido por las ramas, la palabra de hoy, vale también para aromático. Sera que casi siempre va unido lo que huele bien es raro que sepa mal. ¿No?